[492]
我有一位同事是天生瘖啞。他和我們溝通的方式，就是寫字，或是比手劃腳加上讀我們的唇語。
前兩天，他來到我身邊，紙上寫著字，他問我，無聲的英文是什麼？（他知道我會英語）。我用寫的回答他，Silent。他有點懷疑，於是我在英文字旁邊加上中文字，「沉默的」。（其實我應該要知道有沒有上下文才能給他最正確的答案才是，但是想先給他直接快速的答案。）
他看了一會兒，重複寫下沉默兩字，然後問我，沉默是什麼？
我心頭一震，在他的世界裡，沉默是什麼呢？我很難解釋。是不說話？那不說話是什麼？是安靜？那安靜是什麼？
當然，也有可能，他只是不知道這個詞的字面意思
我想了一下，便把他寫的「無聲」劃一劃底線，表示沉默就是無聲。他微笑表示懂了。
在他的世界裡，能分辨沉默和嘈雜嗎？我不知道。但我知道，比起他，我可以聽見，應該是很大的福氣。而我怎麼能不好好用我的耳朵，多聽一些美好的聲音、音樂、話語，少浪費這樣的福氣去聽那些垃圾言詞、廢話連篇。這樣，才不辜負享有這麼珍貴的「聽覺」。
(2015.12.19 Sat.)
文章標籤
全站熱搜
