今天要來講一個字的發音：「誰」在台語裡，「誰」有不同的講法。一個是發成一個字的音，有點像「象」的音。它其實是把「什麼」「人」加起來，像是「蝦」「郎」這樣形成的。所以「蝦」其實只是「什麼」，什麼東西，什麼人，什麼時間等等。在這首〈雨水我問你〉裡，原唱蔡秋鳳就是很標準的，「誰知傷心是⋯⋯」那個「誰」是發像「象」的音。但是曹雅雯的現場演唱中，第一遍的時候，她唱的是像「蝦」的音，沒有後面的ang的尾音，是不對的，變成是「什麼知傷心是⋯⋯」無義的詞句。第二遍就對了。只是一個字，很容易被聽者略過去。但我第一次聽到就覺得怪怪的，再聽之下才發現這個小地方。不過話說回來，曹雅雯現場唱功實在不得了！有網友幫這首歌做了MV，不知道的話還以為是錄音室版本呢！
- Mar 07 Sat 2026 14:35
-
雨水我問你之誰之發音：曹雅雯及蔡秋鳳
- Mar 24 Mon 2025 00:00
-
遺落專輯之尋旅：林芊苓［夢的結局］
[627]
說起譚健常和小軒，我的老樂友（如果有）都知道，他們在我心目中簡直是音樂殿堂之大神。他們合作的歌曲，沒有一首不好聽，他們帶的歌手：黃鶯鶯、陳淑樺、鄧妙華、費翔、郭小綺、芊苓...沒有一個我不愛！我常想，如果能夠有誰整理出譚健常和小軒的所有作品，成一套書，成一套典藏音樂集，我鐵定向他膜拜，鐵定收藏，雖然一定會天價。但我知道那根本是不可能的事，因為太多太多了！
- Mar 22 Sat 2025 11:03
-
鄉土情懷的校園民歌：民謠風1
- Mar 08 Sat 2025 13:02
-
遙遠而單純的記憶：民謠風２
- Mar 02 Sun 2025 22:08
-
剛左48k［獻給高傳真的戀人］
- Feb 28 Fri 2025 13:47
-
跨越半世紀的民歌五十
- Oct 27 Sun 2024 17:22
-
奧斯蒙家族：永遠的青春樂
- Oct 15 Tue 2024 22:39
-
哀樂聲中送走愛情之II：江美琪＜想起＞
- Oct 03 Thu 2024 20:31
-
大老闆的清純年代：陳耀川［赤子心］
- Sep 08 Sun 2024 17:59
-
一個人一生唱一首歌就已值得：Alphaville＜Forever Young＞
- Jul 25 Thu 2024 17:04
-
找尋一部電影：在火車經過時錄影的場景
