[415]
最近聽手機軟體的電台,聽到了好熟悉的歌,讓我回想到一些事。
大學一年級時,因為學校稍遠,而且想要體驗團體生活,我曾住在宿舍一段時間。然而那是很不好的一段生活回憶,真是痛苦極了。於是第二學期我就只好搬回家通勤上下學。(那種痛苦和現在的人生好像。)
那時的英聽課,老師要我們選一首英文歌,不要看歌詞,要用自己的聽力,來寫下它的歌詞。那時同宿舍的兩個同學好認真,他們共同選歌,共同仔細的放著錄音帶(現在沒有這種東西了),一直向前和倒帶的反復聆聽。
其中一首歌是:
Boston的<Amanda>。
那時女同學中也有一位叫Amanda,所以他們聽歌時也難免八卦她一下。
同學很認真的一句一句聽著,在宿舍裡準備著這項作業。有人一起準備功課,是比較順利和有趣的。
而我呢,則是從哥哥的卡帶,挑了Bonnie Taylor的<Its' a heartache>。我沒有很想選當時最流行的歌,而找了這首很有味道的怪歌。可是,我根本沒有辦法駕馭聽出歌者到底在唱什麼。不得已,我還是看了歌詞。
能怎麼辦呢,我能力不夠,又沒有人可以一起研究,只好這樣子啊。
就像是更早的學生時代,我不會做工藝,到了要交作業時,把哥哥做的成品擦一擦,帶到學校交差。老師在收作業時也看出來了,還問:這是你做的?怎麼做的?我就強作鎮定,大概掰了一下是怎麼做的。
老師應該也很同情我吧,就不再追究,當作我完成了功課。
這兩件事,就似乎道盡我的學生年代:孤單、無助、徬徨,卻又必須想辦法度過。好煎熬啊!
而這樣的煎熬,就跟著我一生,揮之不去,且不曾更改。
(2013.11.23 Sat.)
文章標籤
全站熱搜
