2005/4/11 刊登於原〔音韻迴旋梯〕電子報
＜Eternal Flame＞出現在黃鶯鶯〔Pure〕專輯中。
早期由於社會資訊交流較不發達，黃鶯鶯演唱的西洋歌曲，帶領愛聽西洋歌曲的聽眾進入一個綺麗的世界。她也把許多西洋歌曲唱得比原唱動聽，甚至成為她的招牌曲，這樣的成就，在華語界應屬無雙。
然而隨著時代的改變，中西樂交流順暢無礙，各式各樣歌手演唱西洋歌曲，但他們倒漸漸成了只是唱「口水歌」，那種帶領時代的角色，也不復出現。
在黃鶯鶯近期（說是近期，算來也是九年前了）出版的西洋歌曲專輯中，我自己偏愛＜Eternal Flame＞。
把原本頗琅琅上口的流行歌曲，編得聖潔虔敬。Bangles 的火焰熾熱，黃鶯鶯的愛火綿長。唱出了與原唱十分不同的香味。
這首歌，應該可以排在她的演唱會之中吧！以合唱的方式。我想到，何不以歌迷為成員，共同與她演出這首歌曲？
演唱合唱曲不希奇，但是由歌迷們所組成的合唱，就夠看了吧！唱的人絕對是抱著百分百熱忱，而觀賞者是懷著無限感動，感動於一位歌者有這些歌迷們的支持一路走來。這樣的合唱曲，絕非花錢邀請專業合唱團所能比擬的。專業合唱只是場演出，但和歌迷們的合唱卻是場生命歷程。
這首歌旋律適中，適合大眾的音階，詞也淺顯易懂，因此成為我心目中合唱的首選。
在舞台安排上，如果只是一群人排排站在後面，則像在唱合唱團，且有主客與冷熱場之慮（黃鶯鶯在獨唱時，合唱團在做什麼？）
我想可以這麼做：一如專輯中的版本，由黃鶯鶯演唱歌曲的前中段。演唱至後面高潮處的「Is this burning an eternal flame（拉長高音） ～」時，歌迷們由舞台兩側緩步入場，並且帶入合唱部份「Close you eyes, give me your hand…」繼續搭配著黃鶯鶯的歌聲。而兩側歌迷們逐漸走向她，連接起來，以她為中心，圍成弧狀便站定成一層，兩層（視人數而定）。這段的重覆可以稍稍再重新編的長一點。然後在唱到最後一句「an eternal flame～」時，黃鶯鶯一仰頭，在她甜美的笑顏中從容結束歌聲。
這首歌的高亢處，不只是音拉高，而更由於歌迷的加入，使得歌曲情緒有立體感，觀眾也會更深入明白這首歌曲。歌迷們藉著演唱這首歌，正好表達對黃鶯鶯永恆不熄的愛，也散播這樣的愛感染給觀眾。
不過呢，有個技術的問題。假如要這些參加合唱的歌迷們，一直躲在後台，無法在前台欣賞演出，那實在太難過了。我倒有個方法或許可以解決一點點，便是將這首歌安排在中場休息前，或是整場演唱會最後一首。演唱會開始時一樣就座，到了接近演出這首歌時，便起身進入後台準備（當然也不能太趕，至少會有兩首歌曲無法在前台欣賞吧）。而如此，也表示事前的排練必須很準確，以便在其間的串接防止失誤。
如果排在中場前，那麼演出完這首，歌迷們仍可以回到座位欣賞下半場演出。如果排在最後一首歌，正好可以做個很有氣勢的謝幕：唱完最後的詞「～ an eternal flame～」，完美的結束歌聲，向觀眾答謝，歌迷們則繼續重覆合唱，在台上陪著她謝幕，目送她回後台，之後呢，還可以為安可的動作預做暖身，帶動台下的觀眾。
真的，好希望看到這樣一段把歌者和歌迷連結起來的演出！不只寫下演唱會一頁新紀錄，也為歌迷和歌者之間，完美的詮釋彼此的愛。
--(2005.4.11 Mon.)
後記：嗯～我會不會想演唱會的事想的走火入魔了？考慮考慮啦，Tracy～
