2003/1/31 刊登於原〔音韻迴旋梯〕電子報
第一次看到這套選集，是在啟ｘ唱片行；當然，不是在一般出售區，而是在交換區的。我很驚訝，因為從來沒看過或聽過黃鶯鶯有出過這一套選集。
（註：以下部分原文暫刪）。
也就是在那時，我才曉得竟然有這一套精選，這是何時出的啊？為什麼我一點印象都沒有呢？
後來，我從朋友那兒，及網站上，多了一些對它的了解。這是一套中英文雙ＣＤ的選集，寶麗金出版的。中文部份選自各張專輯，而英文部份則是原來〔CHANGES〕的專輯，只是在曲目上略有變動。我倒是有點不解，黃鶯鶯在寶麗金時出了兩張英文專輯，為什麼在名為選集之中，只收了一張的歌呢？既然只收了一張，又為何叫做選集？
２００３年１月２９日，我用了四位數的價錢，在拍賣網站上標下了這套選集。其實賣主的起標價和直接購買滿意價差了一千元，但我因為不想有什麼閃失，於是一口氣就按下了滑鼠，以滿意價購買了。這是目前我出過最高價的一次，所以我決定要一直聽一直聽，聽它個一百遍一千遍，這樣才可以平均分配每次聆聽時的價格（哈哈，什麼心態！）
選集中沒有任何黃鶯鶯的照片和資料，純粹就是歌詞頁。美編方面是幾幅個人色彩極強烈的插畫。非常簡潔的一套選集。
中文那張只有十首，真的不足以收盡黃鶯鶯在寶麗金時期的好歌，但已做到每張專輯至少選一首的程度。其中在極盛時期的〔天使之戀〕專輯中，選了三首。這張精選堪稱經典中的精華了。
英文那張，則如前述，把原來〔CHANGES〕專輯中原來的Ａ及Ｂ面的第１及第２首歌順序顛倒，其它的順序則不變，可說是〔CHANGES〕的ＣＤ版。
我學英文歌，黃鶯鶯是導師。第一首會從頭唱到尾，都不看歌詞的英文歌，便是這張專輯中的＜Will you still love me tomorrow＞，學會了之後真的興奮無法言說。
不過我要順帶一提，後來我聽到這首歌另一個完全不同編曲的版本，是丘丘合唱團的，這是我更喜歡的版本。丘丘把這首歌編得有種夢幻迷離的感覺，而黃鶯鶯的版本，有點像在趕火車。娃娃的幾個轉音，譬如｛tonight with words／unspoken｝的高音一飄，還有最後一句｛will you still love me／tomorrow～｝的臨去一迴繞，等等，再加上豐富而立體的配樂旋律，在在令我陶醉不已。
＜Da Da Da＞輕快而稍重的節奏，是我首次聽見黃鶯鶯嶄新的表現。它的詞，從年輕的學生時代，寫到成長後的心情，很能抓住許多人的共鳴。當年我聽這首歌時，仍是學生；現在，則是俗不可耐的小上班族，做些無趣又不得已的事，還成天把生氣當成便飯，在生活中掙扎不休。人生，不就像這首歌寫的一樣的歷程在走嗎？同樣的一首歌，經歷十數年聽來，心情不同，感觸卻相仿。
＜Always on my mind＞是第二首我學會的英文歌。當時真為這首情歌感到驚艷不已，黃鶯鶯甜美溫柔的歌聲，把自己心中那滿滿對愛情的渴望給唱出來了。雖然沒有對象，但是每次哼唱時，心中都是充滿戀愛的甜蜜！
＜Flashdance＞＜Casablanca＞兩首電影主題曲，也是經由黃鶯鶯，才讓我好好的去學會唱它們。
Bonnie Taylor 的＜Have you ever seen the rain＞由黃鶯鶯唱來一點也不遜色。那聲｛Ao～I wanna know…｝真的很夠勁！
黃鶯鶯的歌聲在寶麗金這個時期是最飽滿，最充滿活力的，後來這樣的聲音不論在飛碟，滾石，或是重回ＥＭＩ，都不復出現。
這張英文專輯中有一首歌一直讓我覺得是首曖昧的謎歌：＜I'm all confused＞它是在講對於一段感情出現第三者，受欺騙的那方在問著自己該不該讓感情繼續下去的。看似平凡，但問題就出在一句｛saw you with him, heard what you were saying…｝如果這首歌是女性唱的，那麼歌中的｛You｝應該是她的男友吧！但是她卻說看到｛他｝和｛他｝在一起…莫非演唱者的Confused是起因她的男友原來是個同性戀？而，如果，歌中的｛You｝是個女的，那這首歌又變成不折不扣的女同性戀發現另一方和男人出軌了。啊！真是複雜的一首歌呀！（猜的我都 all confused 了！）我想，如果它不是首「異性戀女人唱給同性戀男友」或「同性戀女人唱給雙性戀女友」的歌，其實最合乎大眾的原貌是，原唱者是男人！看到他的女友和另一個男的在一起（所以所有的同性戀情節都會消失了）。而黃鶯鶯拿來唱時，因為歌詞沒有更改，所以才造成一連串的謎囉！
專輯最後一首＜These eyes＞是首非常有趣的歌。如果要練習把英文說得很溜，不妨來練這首歌，因為它其中有一大段歌詞，唱得超快，大串的字連在一起。我剛開始聽到想學時，因跟不上還邊學邊失笑，很久很久後才學好它。
這一張英文專輯有我許多的回憶，包括有一個雨天，我在放學後走在衡陽路上，經過現在已封閉的力霸百貨騎樓，聽到商家正播放著非主打歌＜I'm all confused＞。黃鶯鶯的歌就是這樣，會在各種時刻各種情境，不經意的穿梭在我的身邊，穿梭在我的記憶之中。
收到這套選集，看看出版年，１９９５。１９９５，我在做什麼呢？為什麼對這套選集一點印象也沒有？漸漸的才想起，那一年，我正經歷求職失敗，心灰意冷之際，於是在完全沒有工作的情形下，孤注一擲到補習班報名準備公職考試。這套選集出版時，應該是我完全沒有收入，所以也很少逛街的那段時間了。
那一段歲月，對我而言，世界是消失的；或者說，是我從世界消失的吧！
那時，任何額外的消費，都必須錙銖必較。現在，卻一口氣以四位數的價格，標下這套雙ＣＤ。
世事變遷啊。
＊Ozio珍藏＊：黃鶯鶯〔明天你是否依然愛我〕，１９９５年，寶麗金
※音韻後記※
今天是除夕夜，在此祝福各位訂＆看本小報的樂友們春節愉快！但願來年我們仍繼續以樂會友！
※音韻再後記※
１）（按：原文暫刪）
２）關於＜I'm all confused＞這首歌的解釋，如果有錯也歡迎指正。
留言列表
